Yeni San Isidoro müzesi artık bir gerçek. 26 Nisan Cuma günü, Montemadrid Vakfı'nın, San Isidoro Kraliyet Anglikan Kilisesi'nin Cabildo'suyla işbirliği içinde yürüttüğü kapsamlı bir rehabilitasyon sürecinin ardından kapılarını açıyor.
Yaklaşık sekiz yıl önce başlayan çalışmalar, anıtsal kompleksin tarihi ve sanatsal önemini kaybetmeden daha erişilebilir bir mekan haline getirilmesini mümkün kıldı. San Isidoro konsey üyesi Luis García, “Bunca yıl süren bu müdahalenin sonucundan hepimiz çok mutlu ve heyecanlıyız, ancak ziyaretçilerimizin beklemeye değdiğini anlayacağını umuyoruz” dedi.
Rehabilitasyon çalışması ve müze projesi, Ulusal Restorasyon Ödülü sahibi mimar Juan Pablo Rodríguez Frade tarafından tasarlandı.
Yenileme, anıtsal kompleksin kullanım alanlarının netleştirilmesine ve müzenin 1.200 metrekareden 3.200 metrekareye genişletilmesine olanak tanıyarak ziyaretçilerine yeni bir güzergah sunuyor. Kraliyet Panteonu ve Doña Sancha Odası'nın ziyaretine ek olarak, manastır merdiveni, duvardaki yürüyüş yolu veya tören manastırının galerileri gibi yeni alanlar açıldı.
Rehabilitasyon çalışmaları sırasında keşfedilen Orta Çağ'dan kalma çan döküm atölyelerinin kalıntıları gibi diğer arkeolojik buluntular da seyahat programına dahil edildi. «Bizim için belki de yıldız proje olan kumaşların sergisini gerçekleştirmeyi başardık. Artık, tüm Leon halkı için sembolik bir parça olan Baeza Sancağı veya bize özel bir hassasiyet veren Infanta Doña María'nın cenaze çeyizi gibi şimdiye kadar sergilenemeyen parçaları görebilirsiniz,” diye açıkladı yönetmen Raquel Jaen merkezden.
Aynı şekilde San Isidoro Müzesi koleksiyonunda da Doña Sancha Odası'na ait rulo halinde kalan duvar resimleri göze çarpıyor; Doña Urraca'nın kadehi; Limoges ve Fildişi Sahilleri'nin kasaları; İspanya'daki Viking sanatının tek kanıtı olan ren geyiği boynuzu kutusu; ve kulenin orijinal rüzgar gülü olan, Sasani Pers kökenli San Isidoro'nun horozu gibi diğer unsurlar; Avrupa'nın en eski çanlarından biri olan Laurentina çanı veya Juan de Arfe'nin alay haçı.
Koleksiyonun bir diğer önemli bölümünü el yazmaları, kodeksler, inkanubulalar ve nadir kitaplardan oluşan belgesel mirası oluşturuyor. Öne çıkanlar arasında 960 yılına ait Mozarabic İncili, dünyada eksiksiz olarak korunan bu döneme ait beş İncilden biri ve manastırın yazı salonunda yapılmış 1162 yılına ait İncil bulunmaktadır.
Alanı üç katına çıkarın
Vakfın iki, Cabildo'nun da katkıda bulunduğu üç milyon avroluk yatırım sayesinde koleksiyonu öne çıkaran yeni bir müze projesi.
Beklediğimize değdi ve koleksiyonu oluşturan beş yüze yakın parça arasında, değeri ölçülemeyen bir kısmı ilk kez kamuoyunun beğenisine sunulacak.
Yeni parçaları ve verileri gün ışığına çıkaran bir müdahale. «Her keşif, çalışmanın kendisi için bir hediyeydi. Çoğu zaman bu sıkıntılar, önceden tasarladığınız fikri değiştirdikleri için projenizi karmaşık hale getirir, ancak sonuçta bunları iyi kullanırsanız, bunlar bina için hediyelerdir. Müdahaleyi gerçekleştiren Ulusal Restorasyon Ödüllü mimar Juan Pablo Rodríguez, “Özellikle San Isidoro'da bu hediyeler ziyareti çok zenginleştirdi” dedi.
Leon'un geçmişini anlamaya hizmet eden, Leonese'nin ve turistlerin tarihin tadını çok daha rahat ve keyifli bir şekilde çıkarmasına olanak tanıyan, 21. yüzyıla uyarlanmış bir müze.
Yaklaşık sekiz yıl önce başlayan çalışmalar, anıtsal kompleksin tarihi ve sanatsal önemini kaybetmeden daha erişilebilir bir mekan haline getirilmesini mümkün kıldı. San Isidoro konsey üyesi Luis García, “Bunca yıl süren bu müdahalenin sonucundan hepimiz çok mutlu ve heyecanlıyız, ancak ziyaretçilerimizin beklemeye değdiğini anlayacağını umuyoruz” dedi.
Rehabilitasyon çalışması ve müze projesi, Ulusal Restorasyon Ödülü sahibi mimar Juan Pablo Rodríguez Frade tarafından tasarlandı.
Yenileme, anıtsal kompleksin kullanım alanlarının netleştirilmesine ve müzenin 1.200 metrekareden 3.200 metrekareye genişletilmesine olanak tanıyarak ziyaretçilerine yeni bir güzergah sunuyor. Kraliyet Panteonu ve Doña Sancha Odası'nın ziyaretine ek olarak, manastır merdiveni, duvardaki yürüyüş yolu veya tören manastırının galerileri gibi yeni alanlar açıldı.
Rehabilitasyon çalışmaları sırasında keşfedilen Orta Çağ'dan kalma çan döküm atölyelerinin kalıntıları gibi diğer arkeolojik buluntular da seyahat programına dahil edildi. «Bizim için belki de yıldız proje olan kumaşların sergisini gerçekleştirmeyi başardık. Artık, tüm Leon halkı için sembolik bir parça olan Baeza Sancağı veya bize özel bir hassasiyet veren Infanta Doña María'nın cenaze çeyizi gibi şimdiye kadar sergilenemeyen parçaları görebilirsiniz,” diye açıkladı yönetmen Raquel Jaen merkezden.
Aynı şekilde San Isidoro Müzesi koleksiyonunda da Doña Sancha Odası'na ait rulo halinde kalan duvar resimleri göze çarpıyor; Doña Urraca'nın kadehi; Limoges ve Fildişi Sahilleri'nin kasaları; İspanya'daki Viking sanatının tek kanıtı olan ren geyiği boynuzu kutusu; ve kulenin orijinal rüzgar gülü olan, Sasani Pers kökenli San Isidoro'nun horozu gibi diğer unsurlar; Avrupa'nın en eski çanlarından biri olan Laurentina çanı veya Juan de Arfe'nin alay haçı.
Koleksiyonun bir diğer önemli bölümünü el yazmaları, kodeksler, inkanubulalar ve nadir kitaplardan oluşan belgesel mirası oluşturuyor. Öne çıkanlar arasında 960 yılına ait Mozarabic İncili, dünyada eksiksiz olarak korunan bu döneme ait beş İncilden biri ve manastırın yazı salonunda yapılmış 1162 yılına ait İncil bulunmaktadır.
Alanı üç katına çıkarın
Vakfın iki, Cabildo'nun da katkıda bulunduğu üç milyon avroluk yatırım sayesinde koleksiyonu öne çıkaran yeni bir müze projesi.
Beklediğimize değdi ve koleksiyonu oluşturan beş yüze yakın parça arasında, değeri ölçülemeyen bir kısmı ilk kez kamuoyunun beğenisine sunulacak.
Yeni parçaları ve verileri gün ışığına çıkaran bir müdahale. «Her keşif, çalışmanın kendisi için bir hediyeydi. Çoğu zaman bu sıkıntılar, önceden tasarladığınız fikri değiştirdikleri için projenizi karmaşık hale getirir, ancak sonuçta bunları iyi kullanırsanız, bunlar bina için hediyelerdir. Müdahaleyi gerçekleştiren Ulusal Restorasyon Ödüllü mimar Juan Pablo Rodríguez, “Özellikle San Isidoro'da bu hediyeler ziyareti çok zenginleştirdi” dedi.
Leon'un geçmişini anlamaya hizmet eden, Leonese'nin ve turistlerin tarihin tadını çok daha rahat ve keyifli bir şekilde çıkarmasına olanak tanıyan, 21. yüzyıla uyarlanmış bir müze.