Giacomo Puccini imzalı ‘Turandot’, prömiyerini beş yıl önce yaptığı Teatro Real’e geri dönüyor ve bunu beş yıl önce Madrid Coliseum’da prömiyerini yapan Robert Wilson’ın yönetmenliği ve sahnelemesiyle yapıyor. Wilson’ın montajın sunumunda söylediği gibi, üretimde çok az değişiklik var. Sahne yönetmeni, 2018’de yaptığı gibi, karakterleri incelikli ve zarif bir şekilde aydınlatarak onlara hayali bir aura kazandırıyor. Ayrıca bu vesileyle müzik yönetmenliğini İtalyan Nicola Luisotti üstleniyor.
Puccini’nin ölümüne yol açan gırtlak kanseri nedeniyle yarım bıraktığı operayı, soprano’nun üstlenmek zorunda kaldığı aşırı sulanma gösterisi nedeniyle söylemek zordur. Oyun 3-22 Temmuz tarihleri arasında 17 temsilde sahnelenecek. Halktan alkış topladığı tiyatrolar olan Litvanya Ulusal Tiyatrosu, Kanada Opera Şirketi, Houston Grand Opera ve Opéra National de Paris’in ortak yapımıdır.
Tenor Jorge de León, tarihin en ünlülerinden biri olan ve opera alanını aşarak sayısız versiyon ve uyarlamaya uğrayan ‘Nessun Dorma’ aryasını yorumlamak için her şeyini vermek zorunda kalacak. Kanarya şarkıcısı, “Bu tür bir repertuarı kapsayabilecek çok az tenor var çünkü karakter oldukça zahmetli ve karmaşık bir teknik ve yazımla vokal olarak şarkı söylüyor” dedi. De León için her şarkıcının sorumluluğu, benzersiz bir renk ve ifade iziyle rollerini kişisel bir yorum haline getirmekte yatıyor.
Yapım, Anna Pirozzi, Ewa Plonka ve Prenses Turandot rolündeki Saioa Hernández’in liderliğindeki üç oyuncu kadrosundan oluşuyor; Timur rolünde Adam Palka, Liang Li ve Fernando Radó; Calaf rolünde adı geçen Jorge de León, Michael Fabiano ve Martin Muehle ve Liù rolü için Salome Jicia, Ruth Iniesta ve Miren Urbieta-Vega.
Pedro La Virgin
Bu vesileyle, farklı performanslarda ödül sahibi, Milano’daki La Scala’da Calaf olarak performans sergileyen ve iki ay önce 92 yaşında hayatını kaybeden İspanyol tercüman Pedro Lavirgen olacak. yirminci yüzyılın yarısı.
Puccini, 29 Kasım 1924’te öğrencisi Franco Alfano’nun bestecinin notlarına dayanarak tamamladığı ‘Turandot’un müziklerini bitiremeden öldü. Bu versiyon, bu sezonu bu opera ile kapatan Teatro Real’de önümüzdeki Pazartesi gününden itibaren tekrar sahnelenecek versiyon olacak. Bu nedenle son, meraklılardan daha fazla aleyhte olan Alfano’ya aittir. Zevkteki bu tutarsızlıklar bir efsane tarafından çok iyi resmedilmiştir: Arturo Toscanini operanın prömiyerini 1926’da Milano’daki La Scala’da yaptı, ancak üçüncü perdede baş karakterlerden biri olan Liú öldüğünde müziği durdurdu. Daha sonra “Qui il Maestro finí” (Burada usta sona erdi) ilan etmek için halka seslendi.
Robert Wilson, ‘Turandot’u ‘Farsça kökenli, gerçekten bir peri masalı olan çok eski bir hikaye’ olarak tanımlıyor. Yönetmen, Puccini’nin operayı nasıl yapacağını bilmediği için bitirmediğini düşünüyor. Görevi izleyicinin işini kolaylaştırmaktı: «Opera prodüksiyonları bazen o kadar yoğun oluyor ki, sesleri ve müziği duymak için gözlerimi kapatmam gerekiyor; Bir yönetmen olarak karşılaştığım zorluk, izleyicilerin müziği dinlerken gözlerini açık tutmalarıdır,” diyor Wilson.
Turandot’un orijinal hikayesinde, biri Rus ve kırmızılar giymiş yedi prenses rol aldı. “Kırmızı aşkın rengidir, bu yüzden sahnelemede baskın olan ve yapıtın içinden geçen renktir.” Zıtlık, imparatorun bakanları Ping, Pang ve Pong tarafından somutlaştırılıyor, “durumla hiçbir ilgisi olmayan, tanık oldukları, farklı giyinen, çok hareket eden ve Puccini’nin farklı bir müzik yazdığı üç karakter. Onlar kontrpuan, ”diyor Wilson.
Prenses Turandot’ya hayat veren İtalyan soprano Anna Pirozzi, rolünün engellerle dolu olduğuna inanıyor: “Giuseppe’nin ‘Nabucco’sundaki Abigail’in rolüne kıyasla kısa bir rol olsa da, vokal olarak pek çok zorluğun olduğu bir rol. Verdi . Kariyerimin başında ‘Turandot’u söylemem için beni teşvik ettiler ama kariyerimin sonlarına doğru daha çok söylenmesi gerektiği efsanesini besledim. Sonra şunu düşünmeye başladım: sesiniz hâlâ dolgun ve sağlıklıyken, özellikle de tizlerin aciliyeti çok önemliyse neden bunu yapmayayım?»
Puccini’nin ölümüne yol açan gırtlak kanseri nedeniyle yarım bıraktığı operayı, soprano’nun üstlenmek zorunda kaldığı aşırı sulanma gösterisi nedeniyle söylemek zordur. Oyun 3-22 Temmuz tarihleri arasında 17 temsilde sahnelenecek. Halktan alkış topladığı tiyatrolar olan Litvanya Ulusal Tiyatrosu, Kanada Opera Şirketi, Houston Grand Opera ve Opéra National de Paris’in ortak yapımıdır.
Tenor Jorge de León, tarihin en ünlülerinden biri olan ve opera alanını aşarak sayısız versiyon ve uyarlamaya uğrayan ‘Nessun Dorma’ aryasını yorumlamak için her şeyini vermek zorunda kalacak. Kanarya şarkıcısı, “Bu tür bir repertuarı kapsayabilecek çok az tenor var çünkü karakter oldukça zahmetli ve karmaşık bir teknik ve yazımla vokal olarak şarkı söylüyor” dedi. De León için her şarkıcının sorumluluğu, benzersiz bir renk ve ifade iziyle rollerini kişisel bir yorum haline getirmekte yatıyor.
Yapım, Anna Pirozzi, Ewa Plonka ve Prenses Turandot rolündeki Saioa Hernández’in liderliğindeki üç oyuncu kadrosundan oluşuyor; Timur rolünde Adam Palka, Liang Li ve Fernando Radó; Calaf rolünde adı geçen Jorge de León, Michael Fabiano ve Martin Muehle ve Liù rolü için Salome Jicia, Ruth Iniesta ve Miren Urbieta-Vega.
Pedro La Virgin
Bu vesileyle, farklı performanslarda ödül sahibi, Milano’daki La Scala’da Calaf olarak performans sergileyen ve iki ay önce 92 yaşında hayatını kaybeden İspanyol tercüman Pedro Lavirgen olacak. yirminci yüzyılın yarısı.
Puccini, 29 Kasım 1924’te öğrencisi Franco Alfano’nun bestecinin notlarına dayanarak tamamladığı ‘Turandot’un müziklerini bitiremeden öldü. Bu versiyon, bu sezonu bu opera ile kapatan Teatro Real’de önümüzdeki Pazartesi gününden itibaren tekrar sahnelenecek versiyon olacak. Bu nedenle son, meraklılardan daha fazla aleyhte olan Alfano’ya aittir. Zevkteki bu tutarsızlıklar bir efsane tarafından çok iyi resmedilmiştir: Arturo Toscanini operanın prömiyerini 1926’da Milano’daki La Scala’da yaptı, ancak üçüncü perdede baş karakterlerden biri olan Liú öldüğünde müziği durdurdu. Daha sonra “Qui il Maestro finí” (Burada usta sona erdi) ilan etmek için halka seslendi.
Robert Wilson, ‘Turandot’u ‘Farsça kökenli, gerçekten bir peri masalı olan çok eski bir hikaye’ olarak tanımlıyor. Yönetmen, Puccini’nin operayı nasıl yapacağını bilmediği için bitirmediğini düşünüyor. Görevi izleyicinin işini kolaylaştırmaktı: «Opera prodüksiyonları bazen o kadar yoğun oluyor ki, sesleri ve müziği duymak için gözlerimi kapatmam gerekiyor; Bir yönetmen olarak karşılaştığım zorluk, izleyicilerin müziği dinlerken gözlerini açık tutmalarıdır,” diyor Wilson.
Turandot’un orijinal hikayesinde, biri Rus ve kırmızılar giymiş yedi prenses rol aldı. “Kırmızı aşkın rengidir, bu yüzden sahnelemede baskın olan ve yapıtın içinden geçen renktir.” Zıtlık, imparatorun bakanları Ping, Pang ve Pong tarafından somutlaştırılıyor, “durumla hiçbir ilgisi olmayan, tanık oldukları, farklı giyinen, çok hareket eden ve Puccini’nin farklı bir müzik yazdığı üç karakter. Onlar kontrpuan, ”diyor Wilson.
Prenses Turandot’ya hayat veren İtalyan soprano Anna Pirozzi, rolünün engellerle dolu olduğuna inanıyor: “Giuseppe’nin ‘Nabucco’sundaki Abigail’in rolüne kıyasla kısa bir rol olsa da, vokal olarak pek çok zorluğun olduğu bir rol. Verdi . Kariyerimin başında ‘Turandot’u söylemem için beni teşvik ettiler ama kariyerimin sonlarına doğru daha çok söylenmesi gerektiği efsanesini besledim. Sonra şunu düşünmeye başladım: sesiniz hâlâ dolgun ve sağlıklıyken, özellikle de tizlerin aciliyeti çok önemliyse neden bunu yapmayayım?»