18 Şubat 2025, 16:33 Salı
| Güncellendi 18: 21h.
“Siyaset ve sanat ayrılmaz.” Bu, az bilinen kadar alakalı bir yaratıcı olan Huguette Caland'ın (Beyrut, 1931-2019) niyetlerinin bir ifadesidir. Reina Sofía Müzesi, bu çok yönlü ve iddia eden sanatçının erotik ile siyasetin değiştiği büyük bir retrospektif aracılığıyla kararlı, asi ve militan duygusallığını keşfediyor.
Hannah Feldman tarafından görevlendirilen 'Birkaç satırda bir hayat', bir tuvalden alınan bir başlık, 25 Ağustos'a kadar posterde olacak. Lübnanlı sanatçının Avrupa'daki ilk büyük sergisidir ve Beyrut, Paris ve Los Angeles'ta kariyerini geliştiren ve yaşamı zorlayan ve yaşamlara yönelik üç yüzden fazla eseri – çok yayınlanmamış – bir araya getirir. işinin temeliydi.
'Smock'ta Kendini Portri'. 1992.
Özel koleksiyon
Pennsylvania Üniversitesi Asya ve Afrika sanatında uzmanlaşmış bir profesör ve serginin küratörü Hanna Feldman, “Batı çalışmalarının karmaşıklığını anlayamadı” diyor. Feldman, “Cesur ve transgresif bir tutumun sonucu çalışması, küreselleşmiş bir dünyaya dalmış, sömürgecilik sürecine dalmış ve neoliberalizmin durdurulamaz ilerlemesi ile işaretlenmiş olan diasporalar tarafından yer değiştirenlerin karmaşık gerilimlerini yansıtıyor.”
İlgili
Komiser, daha çok belirsiz bir uluslararası bağlamda, yaşadığımız yüksek siyasi ve sıcaklık voltajına sahip, özellikle Feldman için ciddi olan, Huette Caland'ın geniş ve çoklu çalışmalarında yenilen taahhüdünü vurgulamaktadır. “Şimdi İsrail, Lübnan hava sahasını emziren hava sahasını işgal ediyor ve cumhurbaşkanı değil, ülkem başkanı Donald Trump, Caland sanatına yaklaşmak her zamankinden daha uygun olduğunda,” puan. “Bu örnek, bu şekilde planlanmasa bile bu bağlamda görülmelidir.”
'Visages', 1979 Hugette Calan
. MOMA. New York
Siyaset, bağlılık, duygusallık, sevgi, mizah, cinsiyet, kadınlık, feminizm ve mortalite aslında, bu tartışılmaz sanatçının çalışmalarının bazı anahtarları, çizimler, tablolar, tekstil, heykel, heykel, kolaj ve elbiselerin yazarıdır ve Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri ve Kraliçe Sofía'nın Sabatini Binası'nın on iki tema odası üzerinde dağıtılmıştır.
«Caland'ın hayatı, özgürlük ve estetik için sürekli bir arayıştı. Etiketlerden kaçtı ve yorulmadan yarattı ”diyor, figürü ve işin bedenine odaklanan ve dünyada kendi yerini aradığında erotik yaklaşan alışılmadık“ inatçı ve şiddetli ”olduğunu iddia eden küratör. dünya “.
Hassasiyet ve görkem
«Benim ifade araçlarım fırça veya kalem değil; Benim ifade araçlarım sevgililer, arkadaşlar, aileler, kültürler, sanatçılar, yazarlar, hayvanlar, böcekler ve manzaralarla yapılan toplantılarda, ”diye yazdı, bazen bazılarında damgalı veya işlenmiş karnilik ve duygusallık boyalı pubis, vulvas veya penislerle oynayan sanatçı Tasarladığı Haute Couture modelinin.
Birçok sebeple isyancı olan Komiser, Caland'ın “hayatının her anında özgürlüğü için savaştığı, bir şeyleri çağırma, bir şeyler çağırma, sanat yapma, anne olma ve isteyen herkes gibi sevgi gibi olduğu gibi öne çıkıyor.”
Hamburg'un Deichtorhallen Direktörü Dirk Luckow, “Konvansiyonlarla kırıldı, aynı fikri bize aynı fikri, 'pop sanat' minimalizmini karıştıran ve makrodan mikro ileten hassasiyete ve görkemine giden benzersiz bir dille anlattı.” Sonbaharda Almanya'ya gidecek sergi.
'Liste Ton Doig' (Rebe Yor Parmağı) '1971.
Hugette Caland Estate
Ve çelişkiler aynı zamanda elitist ve varlıklı bir Lübnan ailesinde doğan bu çok yönlü sanatçının kariyerini işaret ediyor, ancak Pierre Cardin için elbiseler tasarlarken Filistinli kadınlara yardım etmek için hala aktif bir STK yaratabilen hariç tutulan, her zaman endişeleniyor.
Caland, Bağımsız Lübnan Cumhuriyeti'nin ilk başkanı Bechara El Khoury'nin kızıydı. Yerli Beyrut'ta sanat çalışmalarına başladı, ancak hayatının çoğunu Paris ve Los Angeles'ta yaşadı ya da son yıllarında Lübnan'a geri döndü.
Bugün hala genel halk ve birçok inisiyatif için bilinmiyor. Çalışmalarının tanınmasından bu yana uzun zaman aldı, ancak bugün Hammer ve Los Angeles, MoMA ve New York'un Met, Tate Britanya veya İngiliz Müzesi gibi büyük çağdaş sanat müzeleri koleksiyonlarında mevcut. Londra.
Savaştan tuzağa düşmüş
Onlardan Beyrut'tan ayrılamayan otuz parçaya ulaşmayan bu sergiyi oluşturan eserlerin çoğu. Kariyerinin sonuncusu ve İsrail'in transferini tehlikeye atan işgalinden sonra Lübnan'ı sallayan savaş çatışması nedeniyle kendi ülkelerini terk edemediler.
'L' argent ne fait pas lu bonheur mais il katkısı ', 19914-1995.
Hugette Caland Estate
«Sezonumuzun en iddialı örneklerinden biridir. Bir sanatçının etiyle dolu bir sergi, asi, hayatçı ve çok yönlü, grotesk ve politik, hayati ve erotik, soyutlama ve karnalite arasındaki at sırtında ve Asya geleneklerine atıfta bulunarak. Sanat vizyonumuzu ve kadınların rolünü genişleten bir örnek ”diyor, selefi Manuel Borja-Villel'in bu programlamasının bu örneğini miras alan Reina Sofía'nın direktörü Manuel Segade'yi özetliyor.
Yorum
Bir Hata Bildir
| Güncellendi 18: 21h.
“Siyaset ve sanat ayrılmaz.” Bu, az bilinen kadar alakalı bir yaratıcı olan Huguette Caland'ın (Beyrut, 1931-2019) niyetlerinin bir ifadesidir. Reina Sofía Müzesi, bu çok yönlü ve iddia eden sanatçının erotik ile siyasetin değiştiği büyük bir retrospektif aracılığıyla kararlı, asi ve militan duygusallığını keşfediyor.
Hannah Feldman tarafından görevlendirilen 'Birkaç satırda bir hayat', bir tuvalden alınan bir başlık, 25 Ağustos'a kadar posterde olacak. Lübnanlı sanatçının Avrupa'daki ilk büyük sergisidir ve Beyrut, Paris ve Los Angeles'ta kariyerini geliştiren ve yaşamı zorlayan ve yaşamlara yönelik üç yüzden fazla eseri – çok yayınlanmamış – bir araya getirir. işinin temeliydi.
'Smock'ta Kendini Portri'. 1992.
Özel koleksiyon
Pennsylvania Üniversitesi Asya ve Afrika sanatında uzmanlaşmış bir profesör ve serginin küratörü Hanna Feldman, “Batı çalışmalarının karmaşıklığını anlayamadı” diyor. Feldman, “Cesur ve transgresif bir tutumun sonucu çalışması, küreselleşmiş bir dünyaya dalmış, sömürgecilik sürecine dalmış ve neoliberalizmin durdurulamaz ilerlemesi ile işaretlenmiş olan diasporalar tarafından yer değiştirenlerin karmaşık gerilimlerini yansıtıyor.”
İlgili
Komiser, daha çok belirsiz bir uluslararası bağlamda, yaşadığımız yüksek siyasi ve sıcaklık voltajına sahip, özellikle Feldman için ciddi olan, Huette Caland'ın geniş ve çoklu çalışmalarında yenilen taahhüdünü vurgulamaktadır. “Şimdi İsrail, Lübnan hava sahasını emziren hava sahasını işgal ediyor ve cumhurbaşkanı değil, ülkem başkanı Donald Trump, Caland sanatına yaklaşmak her zamankinden daha uygun olduğunda,” puan. “Bu örnek, bu şekilde planlanmasa bile bu bağlamda görülmelidir.”
'Visages', 1979 Hugette Calan
. MOMA. New York
Siyaset, bağlılık, duygusallık, sevgi, mizah, cinsiyet, kadınlık, feminizm ve mortalite aslında, bu tartışılmaz sanatçının çalışmalarının bazı anahtarları, çizimler, tablolar, tekstil, heykel, heykel, kolaj ve elbiselerin yazarıdır ve Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri ve Kraliçe Sofía'nın Sabatini Binası'nın on iki tema odası üzerinde dağıtılmıştır.
«Caland'ın hayatı, özgürlük ve estetik için sürekli bir arayıştı. Etiketlerden kaçtı ve yorulmadan yarattı ”diyor, figürü ve işin bedenine odaklanan ve dünyada kendi yerini aradığında erotik yaklaşan alışılmadık“ inatçı ve şiddetli ”olduğunu iddia eden küratör. dünya “.
Hassasiyet ve görkem
«Benim ifade araçlarım fırça veya kalem değil; Benim ifade araçlarım sevgililer, arkadaşlar, aileler, kültürler, sanatçılar, yazarlar, hayvanlar, böcekler ve manzaralarla yapılan toplantılarda, ”diye yazdı, bazen bazılarında damgalı veya işlenmiş karnilik ve duygusallık boyalı pubis, vulvas veya penislerle oynayan sanatçı Tasarladığı Haute Couture modelinin.
Birçok sebeple isyancı olan Komiser, Caland'ın “hayatının her anında özgürlüğü için savaştığı, bir şeyleri çağırma, bir şeyler çağırma, sanat yapma, anne olma ve isteyen herkes gibi sevgi gibi olduğu gibi öne çıkıyor.”
Hamburg'un Deichtorhallen Direktörü Dirk Luckow, “Konvansiyonlarla kırıldı, aynı fikri bize aynı fikri, 'pop sanat' minimalizmini karıştıran ve makrodan mikro ileten hassasiyete ve görkemine giden benzersiz bir dille anlattı.” Sonbaharda Almanya'ya gidecek sergi.
'Liste Ton Doig' (Rebe Yor Parmağı) '1971.
Hugette Caland Estate
Ve çelişkiler aynı zamanda elitist ve varlıklı bir Lübnan ailesinde doğan bu çok yönlü sanatçının kariyerini işaret ediyor, ancak Pierre Cardin için elbiseler tasarlarken Filistinli kadınlara yardım etmek için hala aktif bir STK yaratabilen hariç tutulan, her zaman endişeleniyor.
Caland, Bağımsız Lübnan Cumhuriyeti'nin ilk başkanı Bechara El Khoury'nin kızıydı. Yerli Beyrut'ta sanat çalışmalarına başladı, ancak hayatının çoğunu Paris ve Los Angeles'ta yaşadı ya da son yıllarında Lübnan'a geri döndü.
Bugün hala genel halk ve birçok inisiyatif için bilinmiyor. Çalışmalarının tanınmasından bu yana uzun zaman aldı, ancak bugün Hammer ve Los Angeles, MoMA ve New York'un Met, Tate Britanya veya İngiliz Müzesi gibi büyük çağdaş sanat müzeleri koleksiyonlarında mevcut. Londra.
Savaştan tuzağa düşmüş
Onlardan Beyrut'tan ayrılamayan otuz parçaya ulaşmayan bu sergiyi oluşturan eserlerin çoğu. Kariyerinin sonuncusu ve İsrail'in transferini tehlikeye atan işgalinden sonra Lübnan'ı sallayan savaş çatışması nedeniyle kendi ülkelerini terk edemediler.
'L' argent ne fait pas lu bonheur mais il katkısı ', 19914-1995.
Hugette Caland Estate
«Sezonumuzun en iddialı örneklerinden biridir. Bir sanatçının etiyle dolu bir sergi, asi, hayatçı ve çok yönlü, grotesk ve politik, hayati ve erotik, soyutlama ve karnalite arasındaki at sırtında ve Asya geleneklerine atıfta bulunarak. Sanat vizyonumuzu ve kadınların rolünü genişleten bir örnek ”diyor, selefi Manuel Borja-Villel'in bu programlamasının bu örneğini miras alan Reina Sofía'nın direktörü Manuel Segade'yi özetliyor.
Yorum
Bir Hata Bildir