Yayın sezonundaki ikinci ve zorlu saldırı ve 2024’ün ilki, tüm türlerden ağır topları edebiyat çemberine yerleştiriyor. Kitap satışları açısından büyük önem taşıyan Noel kampanyası sona eriyor ve okuyucu için Eduardo Mendoza, Paul Auster, Gabriel García Márquez, Salman Rushdie, Haruki Murakami, Annie Ernaux, Alice Munro ve Luis Landero gibi önemli ‘savaşçılarla’ yeni bir mücadele başlıyor. Üç Kral Günü’nde seksenli yaşlara ulaşacak olan Nadal Ödülü’nün karara bağlanmasıyla editörlük kursunun açılacağı yıl olan 2024’te hepsinden editoryal haberler çıkacak. Lord Byron’ın iki yüzüncü yılı ve Franz Kafka, Joseh Conrad, Truman Capote, Luis Martín Santos veya Francisco Nieva’nın yüzüncü yılı gibi yıldönümleriyle dolu bir yıl. Hepsi yeni baskılarla.
2016’da Cervantes Ödülü’nü kazanan Eduardo Mendoza, Ocak ayının sonunda ‘Organizasyonun Üç Gizemi’ (Seix Barral) ile geri dönüyor ve burada komik hiciv tarzını sürdürüyor. Bu sefer ‘Zeytin Labirenti’ndeki beyinsiz ve isimsiz adamı hatırlayan dokuz araştırmacıyla birlikte. Onlar, 2022’nin Barselona’sında muhtemelen bağlantılı üç vakayla karşı karşıya olan gizli bir hükümet örgütünün hain üyeleridir: Las Ramblas’taki bir otelde bir cesedin ortaya çıkması, İngiliz bir milyonerin yatında ortadan kaybolması ve Conservas Fernández’in tuhaf mali durumu.
Kansere karşı savaşına saplanmış Amerikalı ve Asturias Prensesi ödüllü Paul Auster, ‘Baumgartner’ (Seix Barral) ile Şubat ayında geri dönüyor. Prestijli yazar ve üniversite profesörü Sy Baumgartner’ın hayatının anılarına yapılan bir yolculuk. Auster’ın aynı zamanda Asturias Prensesi ödülüne layık görülen eşi Siri Hustvedt, bu romanın New York yazarının son romanı olabileceğini öne sürmeden kocasının hastalığını duyurdu.
Bitmemiş mi?
Tüm olumsuzluklara ve beklenen tartışmalara karşın, ölümünden sonra çıkan ve tamamlanmamış roman Mart ayında mı çıkacak? Kolombiyalı Nobel Ödülü sahibi Gabriel García Márquez. Oğulları Rodrigo ve Gonzalo tarafından kurtarılan ‘Ağustos’ta Görüşürüz’ (Random House), Gabo’nun 97 yaşına gireceği 6 Mart’ta gösterime girecek. Her 16 Ağustos’ta feribotla annesinin gömülü olduğu adaya giden Ana Magdalena Bach’ın başrolde olduğu beş hikayeden oluşuyor. Editörleri için bu, “hayata, zamanın geçmesine rağmen zevkin direnişine ve kadınsı arzuya bir şarkıdır.” Bu roman, 17 Nisan 2014’te Meksika’da ölen büyülü gerçekçiliğin patriği ve ‘Yüzyıllık Yalnızlık’ kitabının yazarının dirilişini temsil ediyor. Madrid 25 yıl önceydi, ama o bunu hiç bitiremedi.
Yine Nisan ayında, Salman Rushdie’nin ‘Cinayet girişimi sonrası meditasyonlar’ başlıklı yeni anı kitabı ‘Cuchillo’ (Random House) yayınlandı. Film, 2022’de Anglo-Hintli yazarı sakat bırakan ve kısmen kör eden vahşi saldırıya odaklanıyor. Ayetullah Humeyni’nin 1988’de ‘Şeytan Ayetleri’nin yayımlanmasının ardından yazar aleyhinde fetva vermesinin ardından otuz yıldan fazla bir süre sonra, New York’ta beyinsiz bir adam onu bıçakladı. “Bu kitabı yazmak benim için gerekliydi: kitabın sorumluluğunu üstlenmenin bir yolu.” olan biteni ve şiddete sanatla karşılık vermek” diye açıkladı ebedi Nobel yarışmacısı.
Son Asturias Prensesi Ödülü sahibi ve aynı zamanda kendisinden kaçan Nobel Ödülü’nü bekleyen Japon Haruki Murakami, Mart ayında ‘Şehir ve onun belirsiz duvarları’ (Tusquets) kitabını yayınladı. ‘Tokyo blues’, ‘Kıyıda Kafka’ ve ‘1Q84’ yazarlarının altı yıl aradan sonra yazdığı ilk uzun roman. 1980 tarihli bir romanı yinelenen temalarla yeniden ele alıyor: kalp kırıklığı, rüyalar ve alternatif dünyalar. İki isimsiz gencin buluşmasına odaklanıyor: Ben (Boku) ve Sen (Kimi). Filmin kahramanı iki dünya arasında bölünmüş durumda: Arzunun ya da ıstırabın olmadığı sessiz, izole bir şehir ya da acı, arzu ve çelişkilerle dolu gerçek dünya.
Ernaux ve Munro
Fransız Annie Ernaux ve Kanadalı Alice Munro Nobel Ödülü’ne sahipler. Ernaux’nun yazdığı ‘Ne Söylerler Yoksa Hiçbir Şey’ (Kabare Voltaire) Mayıs ayında yayınlandı; olgun ve kayıp bir genç hakkında ‘Boş Dolaplar’ı takip eden ve ‘Donmuş Kadın’dan önce gelen bir otokurgu. Ocak ayında Munro, yazarın günlük yaşam ve duygularla ilgili öykülerinden oluşan bir seçki olan ‘Her şey evde kalır’ı (Lumen) yayınladı.
Pierre Lemaitre, ‘Görkemli Yıllar’ın ikinci bölümü olan ‘Felaketin Çocukları’nı (Salamandra) yayımladı. Bu kez İkinci Dünya Savaşı sonrasındaki aşamaları aktararak kadının özgürleşmesini, kürtajı ve 1960’lardaki grevleri anlatıyor.
İtalyan Andrea Camilleri, okuyucu için yayınlanmamış iki eseriyle yeniden diriliyor: Merhum yazarın modern İtalya vizyonunu içeren ‘Samuele’nin Özel Savaşı ve Vigàta’nın Diğer Hikayeleri’ (Salamandra) ve Sicilya’da meydana gelen katliamı konu alan ‘Unutulmuş Katliam’ (Destino). 1848’de.
Genç ve tanınmayan Enrique Vila-Matas’ın Fotogramlara ‘gizlice sızdırdığı’ sahte röportajlar ‘NMK8′ başlığı altında toplanıyor. Enrique Vila-Matas. Sekiz uydurma röportaj’ (H&O). Bunlar Marlon Brando, Juan Antonio Bardem, Rudolf Nureyev, Francisco Rovira Beleta, Anthony Burgess, Cornelius Castoriadis ve Patricia Highsmith ile yapılan kurgusal sohbetlerdir.
Luis Landero, Ocak ayında ‘The Last Function’ (Tusquets) ile editoryal sahneye geri dönüyor. Madrid dağlarında emekli bir oyuncu, emekli arkadaşlar, oyuncu arayışı ve kırsal boşluğu hafifletmeye yönelik bir performansla geçen bu romanda mizah hakimdir.
Sergio Ramírez Ocak ayında ‘Altın At’ı (Alfaguara) yayınladı. Daniel Ortega rejimi tarafından ülkesinde yasaklanan ve İspanya’ya yerleştirilen Nikaragua Cervantes Ödülü, dört tuhaf ve talihsiz karakterle Karpatlar’dan gelen bir atlıkarıncanın Nikaragua’ya gelişini anlatıyor.
2016’da Cervantes Ödülü’nü kazanan Eduardo Mendoza, Ocak ayının sonunda ‘Organizasyonun Üç Gizemi’ (Seix Barral) ile geri dönüyor ve burada komik hiciv tarzını sürdürüyor. Bu sefer ‘Zeytin Labirenti’ndeki beyinsiz ve isimsiz adamı hatırlayan dokuz araştırmacıyla birlikte. Onlar, 2022’nin Barselona’sında muhtemelen bağlantılı üç vakayla karşı karşıya olan gizli bir hükümet örgütünün hain üyeleridir: Las Ramblas’taki bir otelde bir cesedin ortaya çıkması, İngiliz bir milyonerin yatında ortadan kaybolması ve Conservas Fernández’in tuhaf mali durumu.
Kansere karşı savaşına saplanmış Amerikalı ve Asturias Prensesi ödüllü Paul Auster, ‘Baumgartner’ (Seix Barral) ile Şubat ayında geri dönüyor. Prestijli yazar ve üniversite profesörü Sy Baumgartner’ın hayatının anılarına yapılan bir yolculuk. Auster’ın aynı zamanda Asturias Prensesi ödülüne layık görülen eşi Siri Hustvedt, bu romanın New York yazarının son romanı olabileceğini öne sürmeden kocasının hastalığını duyurdu.
Bitmemiş mi?
Tüm olumsuzluklara ve beklenen tartışmalara karşın, ölümünden sonra çıkan ve tamamlanmamış roman Mart ayında mı çıkacak? Kolombiyalı Nobel Ödülü sahibi Gabriel García Márquez. Oğulları Rodrigo ve Gonzalo tarafından kurtarılan ‘Ağustos’ta Görüşürüz’ (Random House), Gabo’nun 97 yaşına gireceği 6 Mart’ta gösterime girecek. Her 16 Ağustos’ta feribotla annesinin gömülü olduğu adaya giden Ana Magdalena Bach’ın başrolde olduğu beş hikayeden oluşuyor. Editörleri için bu, “hayata, zamanın geçmesine rağmen zevkin direnişine ve kadınsı arzuya bir şarkıdır.” Bu roman, 17 Nisan 2014’te Meksika’da ölen büyülü gerçekçiliğin patriği ve ‘Yüzyıllık Yalnızlık’ kitabının yazarının dirilişini temsil ediyor. Madrid 25 yıl önceydi, ama o bunu hiç bitiremedi.
Yine Nisan ayında, Salman Rushdie’nin ‘Cinayet girişimi sonrası meditasyonlar’ başlıklı yeni anı kitabı ‘Cuchillo’ (Random House) yayınlandı. Film, 2022’de Anglo-Hintli yazarı sakat bırakan ve kısmen kör eden vahşi saldırıya odaklanıyor. Ayetullah Humeyni’nin 1988’de ‘Şeytan Ayetleri’nin yayımlanmasının ardından yazar aleyhinde fetva vermesinin ardından otuz yıldan fazla bir süre sonra, New York’ta beyinsiz bir adam onu bıçakladı. “Bu kitabı yazmak benim için gerekliydi: kitabın sorumluluğunu üstlenmenin bir yolu.” olan biteni ve şiddete sanatla karşılık vermek” diye açıkladı ebedi Nobel yarışmacısı.
Son Asturias Prensesi Ödülü sahibi ve aynı zamanda kendisinden kaçan Nobel Ödülü’nü bekleyen Japon Haruki Murakami, Mart ayında ‘Şehir ve onun belirsiz duvarları’ (Tusquets) kitabını yayınladı. ‘Tokyo blues’, ‘Kıyıda Kafka’ ve ‘1Q84’ yazarlarının altı yıl aradan sonra yazdığı ilk uzun roman. 1980 tarihli bir romanı yinelenen temalarla yeniden ele alıyor: kalp kırıklığı, rüyalar ve alternatif dünyalar. İki isimsiz gencin buluşmasına odaklanıyor: Ben (Boku) ve Sen (Kimi). Filmin kahramanı iki dünya arasında bölünmüş durumda: Arzunun ya da ıstırabın olmadığı sessiz, izole bir şehir ya da acı, arzu ve çelişkilerle dolu gerçek dünya.
Ernaux ve Munro
Fransız Annie Ernaux ve Kanadalı Alice Munro Nobel Ödülü’ne sahipler. Ernaux’nun yazdığı ‘Ne Söylerler Yoksa Hiçbir Şey’ (Kabare Voltaire) Mayıs ayında yayınlandı; olgun ve kayıp bir genç hakkında ‘Boş Dolaplar’ı takip eden ve ‘Donmuş Kadın’dan önce gelen bir otokurgu. Ocak ayında Munro, yazarın günlük yaşam ve duygularla ilgili öykülerinden oluşan bir seçki olan ‘Her şey evde kalır’ı (Lumen) yayınladı.
Pierre Lemaitre, ‘Görkemli Yıllar’ın ikinci bölümü olan ‘Felaketin Çocukları’nı (Salamandra) yayımladı. Bu kez İkinci Dünya Savaşı sonrasındaki aşamaları aktararak kadının özgürleşmesini, kürtajı ve 1960’lardaki grevleri anlatıyor.
İtalyan Andrea Camilleri, okuyucu için yayınlanmamış iki eseriyle yeniden diriliyor: Merhum yazarın modern İtalya vizyonunu içeren ‘Samuele’nin Özel Savaşı ve Vigàta’nın Diğer Hikayeleri’ (Salamandra) ve Sicilya’da meydana gelen katliamı konu alan ‘Unutulmuş Katliam’ (Destino). 1848’de.
Genç ve tanınmayan Enrique Vila-Matas’ın Fotogramlara ‘gizlice sızdırdığı’ sahte röportajlar ‘NMK8′ başlığı altında toplanıyor. Enrique Vila-Matas. Sekiz uydurma röportaj’ (H&O). Bunlar Marlon Brando, Juan Antonio Bardem, Rudolf Nureyev, Francisco Rovira Beleta, Anthony Burgess, Cornelius Castoriadis ve Patricia Highsmith ile yapılan kurgusal sohbetlerdir.
Luis Landero, Ocak ayında ‘The Last Function’ (Tusquets) ile editoryal sahneye geri dönüyor. Madrid dağlarında emekli bir oyuncu, emekli arkadaşlar, oyuncu arayışı ve kırsal boşluğu hafifletmeye yönelik bir performansla geçen bu romanda mizah hakimdir.
Sergio Ramírez Ocak ayında ‘Altın At’ı (Alfaguara) yayınladı. Daniel Ortega rejimi tarafından ülkesinde yasaklanan ve İspanya’ya yerleştirilen Nikaragua Cervantes Ödülü, dört tuhaf ve talihsiz karakterle Karpatlar’dan gelen bir atlıkarıncanın Nikaragua’ya gelişini anlatıyor.