Sil Nehri kanyonlarının kenarında, Galiçya Ribeira Sacra'nın kalbinde yer alan Casa Grande de Rosende, 15-17 Mart tarihleri arasında katılımcılarla ilişkiler hakkında konuşacak olan Leonlu yazar Julio Llamazares ile bir saha çalıştayına ev sahipliği yapacak. edebiyat ve manzara arasında ve ikincisinin insanların hayatındaki önemi hakkında. Teklif La Plantación tarafından destekleniyor. Ourense'den Elisa Pereira'nın on yıldır liderliğini yaptığı, fotoğraf, film, edebiyat ve düşünce gibi disiplinler etrafında çeşitli kültürel projeleri destekleyen, aynı zamanda grafik tasarım, illüstrasyon ve müzik gibi diğer alanlarla da ilgilenen özel bir girişim olan Karşılaşmalar ve Bilgi.
Julio Llamazares ile atölye çalışması dört bölüme ayrılacak. 15'i Cuma günü öğleden sonra yapılacak ilk oturumda katılımcılar, 'Ruhun Aynası' metnini okuduktan sonra kendilerini tanıtacak ve sohbet edecek. Juan Manuel Díaz-Caneja'nın bir tablosuna dayanan manzara üzerine bir meditasyon. İkinci oturum ise ayın 16'sı Cumartesi sabahı gerçekleşecek ve TVE'nin 'Burası Benim Ülkem' dizisinin 'Sarı Yağmur' yazarına ithaf edilen bölümünün gösterimiyle başlayacak ve daha sonra etkinin konuşulması sağlanacak. atölye katılımcılarının manzaralarının duyarlılık ve hayal gücünde değerlendirilmesi.
Üçüncü oturum, aynı gün öğleden sonra, 2007 yılında Felipe Vega ve Llamazares'in birlikte yazıp yönettiği 'Eloxio da Distancia' filminin A Fonsagrada, Lugo'daki gösterimiyle başlayacak. Bu oturumda her insanın manzarayı farklı algılama şekillerinden bahsedeceğiz. Ve ayın 17'si Pazar sabahı atölye çalışması, Boñar (León) IES'si tarafından Leonese'nin 'Suya bakmanın farklı yolları' romanından uyarlanan eğitim projesi 'Dağın yankısı' sunumuyla sona erecek. ' (2015), edebiyat ve manzaranın nasıl birleştirileceğinin ve her iki gerçekliğin öğrencilere ve genel halka nasıl yakınlaştırılacağının bir örneğidir.
Kayıtlar
Konferansa katılmak için ilgilenenlerin La Plantación web sitesine (laplantacion.info) kaydolmaları gerekmektedir. Yerler “kesin kayıt emriyle” sınırlıdır ve kişi başı 399 Euro'luk bir maliyete sahiptir (fiyata atölye ücreti, artı tam pansiyon ortak çift kişilik odada konaklama ve atölye sırasında küçük bir ücretsiz yemek dahildir). Kayıt 1 Mart'tan önce yapılmalıdır, ancak bu tarihten itibaren katılımın onaylanması için müsaitlik durumunun kontrol edilmesi gerekecektir.
Atölye çalışmasının amacı, Elisa Pereira'nın İcal'e doğruladığı gibi, edebiyat hakkında konuşmak ve edebiyattaki manzaranın ve genel olarak yaşamdaki önemini anlamaya çalışmak. Edebiyata, yazıya, manzaraya ilgisi olan herkese yöneliktir ve “edebi yaratım hakkında konuşmayı öğrenme arzusunun” ötesinde yazma konusunda daha önceden deneyim sahibi olmak gerekli değildir. Atölye sırasında dileyen herkes Llamazares'e kendi edebi eserlerini gösterebilir.
Lezzetli bir kitap
Öte yandan, Nórdica Libros, çocuk edebiyatı ve gençlik alanında uzmanlaşmış bir plak şirketi olan Los Cuatro Azules tarafından ilk kez 2011 yılında yayınlanan, Llamazares'in kitabı 'Suyun Değeri' adlı nefis bir baskıyla kitapçılara geri döndü. Leonese'nin sözlerine, şu anda baskısı tükenmiş olan bu eserin ilk baskısını zaten resimleyen Huesca'dan Antonio Santos'un sıcak çizimleri eşlik ediyor.
'Suyun Değeri'nde Julio adındaki bir çocuk, büyükbabasının kendi evi olmayan bir yerde nasıl yaşlandığını anlatıyor ve geride bıraktıklarını hatırlıyor: aşklar, iş, doğa ve her şeyden önce sular altında kalan bir kasabanın kaybı. . Yaşlılık ile çocukluk arasındaki buluşma, büyükbabanın çocuğa çok özel bir miras vermesiyle gelecektir: her zaman elinde tuttuğu, kaybolan bir avuç dolusu toprak. Sayfaları arasında gösteriş yok, gerçek var; nostalji olmadan bir dünyanın nasıl geride bırakıldığını gören bir izleyicinin gerçekleri var, ama tamamen kaybolmaması için hatırlanması gereken şeyin gücüyle.
Julio Llamazares, 1955 yılında Leonese'nin kaybolan kasabası Vegamián'da, kasabanın Porma rezervuarının suları altında kalmasından kısa bir süre önce doğdu. Kasabasının yıkılmasından sonra ailesiyle birlikte Sabero kömür yatağındaki Olleros de Sabero'ya taşındı. Her iki bölgede geçen çocukluğu, romanlardan gazeteciliğe, şiirden seyahat kitaplarına ve sinemaya kadar uzanan tüm çalışmalarına nüfuz etmiştir.
Antonio Santos, Barselona Üniversitesi Güzel Sanatlar bölümünden mezun oldu. 1976'dan bu yana yetmişin üzerinde kişisel sergiye katıldı. Heykeltıraş ve ressam olmasının yanı sıra 2000 yılından beri kendini çocuk kitapları resimlemeye adamıştır. Çalışmaları, 'Orman Masalları' (Nórdica Libros) ile 'Çocuk ve Genç Yetişkin Kitapları' kategorisinde 2017 yılında yayınlanan en iyi eser ödülüne, 2003 yılında en iyi çocuk kitabı dalında Daniel Gil Ödülü'ne layık görüldü. İkinci Ulusal İllüstrasyon Ödülü 2004.
Julio Llamazares ile atölye çalışması dört bölüme ayrılacak. 15'i Cuma günü öğleden sonra yapılacak ilk oturumda katılımcılar, 'Ruhun Aynası' metnini okuduktan sonra kendilerini tanıtacak ve sohbet edecek. Juan Manuel Díaz-Caneja'nın bir tablosuna dayanan manzara üzerine bir meditasyon. İkinci oturum ise ayın 16'sı Cumartesi sabahı gerçekleşecek ve TVE'nin 'Burası Benim Ülkem' dizisinin 'Sarı Yağmur' yazarına ithaf edilen bölümünün gösterimiyle başlayacak ve daha sonra etkinin konuşulması sağlanacak. atölye katılımcılarının manzaralarının duyarlılık ve hayal gücünde değerlendirilmesi.
Üçüncü oturum, aynı gün öğleden sonra, 2007 yılında Felipe Vega ve Llamazares'in birlikte yazıp yönettiği 'Eloxio da Distancia' filminin A Fonsagrada, Lugo'daki gösterimiyle başlayacak. Bu oturumda her insanın manzarayı farklı algılama şekillerinden bahsedeceğiz. Ve ayın 17'si Pazar sabahı atölye çalışması, Boñar (León) IES'si tarafından Leonese'nin 'Suya bakmanın farklı yolları' romanından uyarlanan eğitim projesi 'Dağın yankısı' sunumuyla sona erecek. ' (2015), edebiyat ve manzaranın nasıl birleştirileceğinin ve her iki gerçekliğin öğrencilere ve genel halka nasıl yakınlaştırılacağının bir örneğidir.
Kayıtlar
Konferansa katılmak için ilgilenenlerin La Plantación web sitesine (laplantacion.info) kaydolmaları gerekmektedir. Yerler “kesin kayıt emriyle” sınırlıdır ve kişi başı 399 Euro'luk bir maliyete sahiptir (fiyata atölye ücreti, artı tam pansiyon ortak çift kişilik odada konaklama ve atölye sırasında küçük bir ücretsiz yemek dahildir). Kayıt 1 Mart'tan önce yapılmalıdır, ancak bu tarihten itibaren katılımın onaylanması için müsaitlik durumunun kontrol edilmesi gerekecektir.
Atölye çalışmasının amacı, Elisa Pereira'nın İcal'e doğruladığı gibi, edebiyat hakkında konuşmak ve edebiyattaki manzaranın ve genel olarak yaşamdaki önemini anlamaya çalışmak. Edebiyata, yazıya, manzaraya ilgisi olan herkese yöneliktir ve “edebi yaratım hakkında konuşmayı öğrenme arzusunun” ötesinde yazma konusunda daha önceden deneyim sahibi olmak gerekli değildir. Atölye sırasında dileyen herkes Llamazares'e kendi edebi eserlerini gösterebilir.
Lezzetli bir kitap
Öte yandan, Nórdica Libros, çocuk edebiyatı ve gençlik alanında uzmanlaşmış bir plak şirketi olan Los Cuatro Azules tarafından ilk kez 2011 yılında yayınlanan, Llamazares'in kitabı 'Suyun Değeri' adlı nefis bir baskıyla kitapçılara geri döndü. Leonese'nin sözlerine, şu anda baskısı tükenmiş olan bu eserin ilk baskısını zaten resimleyen Huesca'dan Antonio Santos'un sıcak çizimleri eşlik ediyor.
'Suyun Değeri'nde Julio adındaki bir çocuk, büyükbabasının kendi evi olmayan bir yerde nasıl yaşlandığını anlatıyor ve geride bıraktıklarını hatırlıyor: aşklar, iş, doğa ve her şeyden önce sular altında kalan bir kasabanın kaybı. . Yaşlılık ile çocukluk arasındaki buluşma, büyükbabanın çocuğa çok özel bir miras vermesiyle gelecektir: her zaman elinde tuttuğu, kaybolan bir avuç dolusu toprak. Sayfaları arasında gösteriş yok, gerçek var; nostalji olmadan bir dünyanın nasıl geride bırakıldığını gören bir izleyicinin gerçekleri var, ama tamamen kaybolmaması için hatırlanması gereken şeyin gücüyle.
Julio Llamazares, 1955 yılında Leonese'nin kaybolan kasabası Vegamián'da, kasabanın Porma rezervuarının suları altında kalmasından kısa bir süre önce doğdu. Kasabasının yıkılmasından sonra ailesiyle birlikte Sabero kömür yatağındaki Olleros de Sabero'ya taşındı. Her iki bölgede geçen çocukluğu, romanlardan gazeteciliğe, şiirden seyahat kitaplarına ve sinemaya kadar uzanan tüm çalışmalarına nüfuz etmiştir.
Antonio Santos, Barselona Üniversitesi Güzel Sanatlar bölümünden mezun oldu. 1976'dan bu yana yetmişin üzerinde kişisel sergiye katıldı. Heykeltıraş ve ressam olmasının yanı sıra 2000 yılından beri kendini çocuk kitapları resimlemeye adamıştır. Çalışmaları, 'Orman Masalları' (Nórdica Libros) ile 'Çocuk ve Genç Yetişkin Kitapları' kategorisinde 2017 yılında yayınlanan en iyi eser ödülüne, 2003 yılında en iyi çocuk kitabı dalında Daniel Gil Ödülü'ne layık görüldü. İkinci Ulusal İllüstrasyon Ödülü 2004.