Polarizasyon, Kraliyet İspanyol Akademisi (RAE) ve EFE ajansı tarafından desteklenen Acil İspanyol Vakfı FundéuRAE için 2023 yılının kelimesidir. Gerginlik, çatışma veya bölünmeyle kafiyeli olan bu terimi, “medyadaki yaygın varlığı ve anlamının geçirdiği evrim nedeniyle” seçtiler. Kökeni bilim ve fizikten gelen ve iki partili sistemin geçmişte kaldığı ve gergin, bölünmüş ve kutuplaşmış bir Parlamento’da daha fazla patlamanın duyulduğu günümüzde, içinde yaşadığımız gergin siyasi durumu tanımlayan bir sestir. tekliflerden daha fazla. Aynı zamanda kamuoyunda ve sosyal ağlarda yaşanan toplumsal gerilimi de tanımlamaktadır.
Hükümet Başkanı Pedro Sánchez’in basın toplantısında yılı değerlendirmek için kullandığı kazanan söz, diğer on bir aday üzerinde galip geldi; bunların arasında af gibi siyasi gerçekliğe çok bağlı diğer sesler de vardı; Gazze’de ya da Ukrayna’da yaşanan savaş krizlerine savaş ve insani açıdan; çevresel felaketlere ve makro yangınlar veya depremler gibi doğal olayların yanı sıra fentanil veya aşırı yanlışa karşı.
Son yıllarda, akademik sözlükte 1884’ten bu yana toplanan kutuplaşma kelimesinin kullanımı, “çok tanımlanmış ve mesafeli iki görüş veya faaliyetin (kutuplara referansla) olduğu durumlara atıfta bulunmak üzere yaygınlaşmıştır. gerilim ve yüzleşme fikirleri.
FundéuRAE şunu hatırlatıyor: “Medyada dünya çapında çeşitli kutuplaşma biçimlerine gönderme yapan örnekler bulmak yaygındır: toplumun, siyasetin, kamuoyunun veya sosyal ağlardaki konumların kutuplaşması.”
Af, savaş, insani yardım, makro yangın, fentanil depremi veya ultrafalse gibi kelimelere dayatılıyor
Ayrıca “hem polarizasyon fiilinin hem de ona karşılık gelen isim olan polarizasyonun sıklıkla iki karşıt bloğa, konuma veya görüşe bölünme fikrini ifade etmek için kullanıldığını” vurguluyorlar.
İspanyol Dili Sözlüğü’ne (DLE) göre, kutuplaşma diğer şeylerin yanı sıra “iki zıt yöne yönelmek” anlamına gelir ve Essential Dictionary’de şu örnek verilmektedir: “Savaş toplumu kutuplaştırdı.”
Dilsel ilginin yanı sıra bu terimin seçilmesinin bir diğer nedeni de “son aylarda medyada yoğun yer alması” oldu. “Siyaset ve ideolojik alana, spor dünyasına, dijital platformlardaki tartışmalara ve genel olarak anlaşmazlığın yaygın olduğu herhangi bir senaryoya uygulanan ses kutuplaşması 2023’e yayıldı”.
Bilimsel köken
Polarizasyon, 1884 baskısından bu yana akademik sözlükte şu anda sahip olduğu aynı tanımla yer almaktadır: “kutuplaşmanın veya kutuplaşmanın eylemi ve etkisi.” Ancak bir asırdan fazla bir süre önce kutuplaşma, kutuplarla ilgili olarak bu bilimin diliyle sınırlı bir terim olduğunu gösteren fiziksel işareti de içeriyordu.
Bu baskıda korunmayan ve bu terimin fiziğin ötesine nasıl yayılmaya başladığına dair ipuçları veren bu tanıma 1985 yılında bir ekleme daha eklendi: bir bölge endüstrilerin çoğunluğunun yoğunlaştığı yerdir. 2001 baskısına gelindiğinde kutuplaşma ve dolayısıyla kutuplaşma, halihazırda çok çeşitli alanlarda kullanılan ‘iki zıt yöne yönelmek’ anlamını kazandıktan sonra genel dile yayıldı.
Bu yılın kazananı, birçoğu teknoloji ve çevre ya da doğal afetlerle ilgili olan on iki aday arasından seçildi: af, ekolojik sessizlik – işletmelerin çevresel taahhüt eksikliğini gizlemesi – Euribor, FANI – olası UFO’ların yeni kısaltması -, Fediverso -sosyal ağlar tek bir çatı altında toplanmıştır, fentanil -bağımlılığa ve ölüme neden olan güçlü bir afyon-, savaş, insani yardım, makroyangın, deprem ve ultrafalse -icat edilmiş ve sahte videolar, fotoğraflar veya seslere gönderme yapan, ancak gerçek görünüme sahip olup özenle hazırlanmış ve dağıtılmış ses yapay zeka yoluyla manipülasyon sayesinde.
Bu, FundéuRAE’nin yılın kelimesini on birinci kez seçmesi oldu. Önceki kazananlar ise escrache (2013), selfie (2014), mülteci (2015), popülizm (2016), aporofobi (2017), mikroplastik (2018), emojiler (2019), karantina (2020), aşı (2021) ve yapay zekaydı. Intelligence (2022), koronavirüs pandemisinin ardından ilk kez iki kelimeli bir ifadenin seçildiği önceki iki yılın haberlerine damga vurdu.
FundéuRAE, son on iki ay boyunca medyadaki ve sosyal tartışmalardaki özel varlıkları nedeniyle yılın kelimesi için yarışan terimleri seçiyor. Seçilenler, ya oluşturulma biçimleri, anlamları ya da basitçe konuşmacılar arasında şüphe yaratmaları nedeniyle dilsel açıdan ilgi çekici olan sözcüklerdir.
Hükümet Başkanı Pedro Sánchez’in basın toplantısında yılı değerlendirmek için kullandığı kazanan söz, diğer on bir aday üzerinde galip geldi; bunların arasında af gibi siyasi gerçekliğe çok bağlı diğer sesler de vardı; Gazze’de ya da Ukrayna’da yaşanan savaş krizlerine savaş ve insani açıdan; çevresel felaketlere ve makro yangınlar veya depremler gibi doğal olayların yanı sıra fentanil veya aşırı yanlışa karşı.
Son yıllarda, akademik sözlükte 1884’ten bu yana toplanan kutuplaşma kelimesinin kullanımı, “çok tanımlanmış ve mesafeli iki görüş veya faaliyetin (kutuplara referansla) olduğu durumlara atıfta bulunmak üzere yaygınlaşmıştır. gerilim ve yüzleşme fikirleri.
FundéuRAE şunu hatırlatıyor: “Medyada dünya çapında çeşitli kutuplaşma biçimlerine gönderme yapan örnekler bulmak yaygındır: toplumun, siyasetin, kamuoyunun veya sosyal ağlardaki konumların kutuplaşması.”
Af, savaş, insani yardım, makro yangın, fentanil depremi veya ultrafalse gibi kelimelere dayatılıyor
Ayrıca “hem polarizasyon fiilinin hem de ona karşılık gelen isim olan polarizasyonun sıklıkla iki karşıt bloğa, konuma veya görüşe bölünme fikrini ifade etmek için kullanıldığını” vurguluyorlar.
İspanyol Dili Sözlüğü’ne (DLE) göre, kutuplaşma diğer şeylerin yanı sıra “iki zıt yöne yönelmek” anlamına gelir ve Essential Dictionary’de şu örnek verilmektedir: “Savaş toplumu kutuplaştırdı.”
Dilsel ilginin yanı sıra bu terimin seçilmesinin bir diğer nedeni de “son aylarda medyada yoğun yer alması” oldu. “Siyaset ve ideolojik alana, spor dünyasına, dijital platformlardaki tartışmalara ve genel olarak anlaşmazlığın yaygın olduğu herhangi bir senaryoya uygulanan ses kutuplaşması 2023’e yayıldı”.
Bilimsel köken
Polarizasyon, 1884 baskısından bu yana akademik sözlükte şu anda sahip olduğu aynı tanımla yer almaktadır: “kutuplaşmanın veya kutuplaşmanın eylemi ve etkisi.” Ancak bir asırdan fazla bir süre önce kutuplaşma, kutuplarla ilgili olarak bu bilimin diliyle sınırlı bir terim olduğunu gösteren fiziksel işareti de içeriyordu.
Bu baskıda korunmayan ve bu terimin fiziğin ötesine nasıl yayılmaya başladığına dair ipuçları veren bu tanıma 1985 yılında bir ekleme daha eklendi: bir bölge endüstrilerin çoğunluğunun yoğunlaştığı yerdir. 2001 baskısına gelindiğinde kutuplaşma ve dolayısıyla kutuplaşma, halihazırda çok çeşitli alanlarda kullanılan ‘iki zıt yöne yönelmek’ anlamını kazandıktan sonra genel dile yayıldı.
Bu yılın kazananı, birçoğu teknoloji ve çevre ya da doğal afetlerle ilgili olan on iki aday arasından seçildi: af, ekolojik sessizlik – işletmelerin çevresel taahhüt eksikliğini gizlemesi – Euribor, FANI – olası UFO’ların yeni kısaltması -, Fediverso -sosyal ağlar tek bir çatı altında toplanmıştır, fentanil -bağımlılığa ve ölüme neden olan güçlü bir afyon-, savaş, insani yardım, makroyangın, deprem ve ultrafalse -icat edilmiş ve sahte videolar, fotoğraflar veya seslere gönderme yapan, ancak gerçek görünüme sahip olup özenle hazırlanmış ve dağıtılmış ses yapay zeka yoluyla manipülasyon sayesinde.
Bu, FundéuRAE’nin yılın kelimesini on birinci kez seçmesi oldu. Önceki kazananlar ise escrache (2013), selfie (2014), mülteci (2015), popülizm (2016), aporofobi (2017), mikroplastik (2018), emojiler (2019), karantina (2020), aşı (2021) ve yapay zekaydı. Intelligence (2022), koronavirüs pandemisinin ardından ilk kez iki kelimeli bir ifadenin seçildiği önceki iki yılın haberlerine damga vurdu.
FundéuRAE, son on iki ay boyunca medyadaki ve sosyal tartışmalardaki özel varlıkları nedeniyle yılın kelimesi için yarışan terimleri seçiyor. Seçilenler, ya oluşturulma biçimleri, anlamları ya da basitçe konuşmacılar arasında şüphe yaratmaları nedeniyle dilsel açıdan ilgi çekici olan sözcüklerdir.