16 Ocak 2025 Perşembe, 18:56
José Teruel, Carmen Martín Gaite'nin hayatını anlatan bir kitapla Tusquets yayınevi tarafından düzenlenen XXXVII Comillas Tarih, Biyografi ve Anılar Ödülü'nü kazandı. Jüri, 20. yüzyılın İspanyolca edebiyatının en önde gelen seslerinden biri olan anlatıcı ve deneme yazarının yaşamının “titizlikle yeniden inşasına” övgüde bulundu. 'Carmen Martin Gaite. Eserin 12 Mart'ta yayınlanacağını duyuran yayıncı, biyografinin “birkaç nesil okuyucuyu nasıl fethedeceğini bilen bir anlatıcının sosyal ve edebi bağlamını zekice tanımladığını” öne sürüyor.
Madrid Özerk Üniversitesi'nde (UAM) İspanyol Edebiyatı fahri profesörü José Teruel, “Salamanca'lı yazarın kişiliğini belirleyen trajedileri mükemmel bir hassasiyetle hatırlatıyor”, oğlu Miguel'in yedi ay içinde ölümü de dahil olmak üzere trajediler. menenjit ve AIDS nedeniyle 29 yaşındaki kızı Marta'nınki.
Nazik, asi ve karizmatik, yazar arkadaşı Rafael Sánchez Ferlosio ile felaket bir evlilik yaşadı. Tusquets'e göre yazar, çok ilginç yazışmaların, Martín Gaite'nin sayısız kişisel notunun ve birçok yayınlanmamış metnin akıllıca ele alınmasıyla aydınlatılan, büyük psikolojik derinliğe sahip bir edebiyat dünyasını yorumlamak için açıklayıcı anahtarlar sağlıyor. «Yazarın doğumunun üzerinden yüz yıl geçtiği için, bu ustaca biyografi, onun yaşamı ve yazıları üzerine yapılan araştırmalarda bir referans çalışması olmaya adaydır.»
Mektuplar ve defterler
Bu kapsamlı biyografiyi oluşturmak için yazar, çoğu yayınlanmamış veya az bilinen, mektuplardan ve çok sayıda not defterinden, yazarın her türden notlarından ve gözlemlerinden oluşan muazzam belgelere ve ayrıca aile üyeleri tarafından sağlanan verilere erişebildi. ve onu iyi tanıyan arkadaşları. Tusquets, “Sonuç, o yıllarda kadınlara kapalı birçok yolu açan bir yazarın ve görünüşte dingin varoluşlarda saklı birçok nüansı keşfeden bir romancı ve denemecinin portresi oldu” diyor.
Jüri başkanlığını Miguel Ángel Aguilar yaptı ve Jordi Amat, Isabel Burdiel ve Mercedes Cabrera tarafından oluşturuldu. “Carmen Martín Gaite hakkındaki bu mükemmel çalışma, 20. yüzyılın ikinci yarısının İspanyolcasının büyük yazarlarından birine ilişkin göz kamaştıran boşluğa yanıt vermenin yanı sıra, yazarın kişiliğini geçersiz kılmadan bütün bir dünyayı aydınlatma kapasitesine sahiptir.” , aşar Dahası José Teruel, gereksiz jargona girmeden, biyografinin ne işe yaradığını ve ne olduğunu bildiğini gösteriyor,” diye savunuyor jüri üyesi ve tarihçi Isabel Burdiel.
Carmen Martín Gaite (Salamanca, 1925-Madrid, 2000) liberal fikirlere sahip burjuva bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi ve bu ona o zaman için alışılmadık bir eğitim aşıladı. 1940'ların sonunda, Salamanca Üniversitesi'nde Romantizm Filolojisi bölümünden mezun olduktan sonra, geleceğin yazarı doktorasını tamamlamak için Madrid'e taşındı. Başkentte Ignacio Aldecoa ile yeniden bir araya geldi ve onun aracılığıyla, 1953'te evlendiği Jesús Fernández Santos, Alfonso Sastre ve Rafael Sánchez Ferlosio gibi yüzyıl ortası kuşağının önde gelen temsilcileriyle tanıştı.
İlk kısa romanı 'El balneario' ile 1955'te Café Gijón Ödülü'nü kazandı ve üç yıl sonra 'Entre visillos' adlı romanı ona prestijli Nadal Ödülü'nü kazandıracaktı. Böylece, diğer roman ve öykülerin yanı sıra 'Arka Oda', 'Değişken Bulutluluk', 'Kar Kraliçesi' veya 'Küçük' gibi romanların öne çıktığı İspanyol edebiyatının en parlak ve ilginç edebi gidişatlarından biri başladı. Kırmızı Başlıklı Kız Manhattan'da'nın yanı sıra 'İspanya'da Onsekiz'in Aşk Amaçlı Kullanımları', 'Hiç Bitmeyen Hikaye' ve 'İspanyol Savaş Sonrası'nın Amoronik Kullanımları' makaleleri de yer alıyor.
Yorum
Hata bildir
José Teruel, Carmen Martín Gaite'nin hayatını anlatan bir kitapla Tusquets yayınevi tarafından düzenlenen XXXVII Comillas Tarih, Biyografi ve Anılar Ödülü'nü kazandı. Jüri, 20. yüzyılın İspanyolca edebiyatının en önde gelen seslerinden biri olan anlatıcı ve deneme yazarının yaşamının “titizlikle yeniden inşasına” övgüde bulundu. 'Carmen Martin Gaite. Eserin 12 Mart'ta yayınlanacağını duyuran yayıncı, biyografinin “birkaç nesil okuyucuyu nasıl fethedeceğini bilen bir anlatıcının sosyal ve edebi bağlamını zekice tanımladığını” öne sürüyor.
Madrid Özerk Üniversitesi'nde (UAM) İspanyol Edebiyatı fahri profesörü José Teruel, “Salamanca'lı yazarın kişiliğini belirleyen trajedileri mükemmel bir hassasiyetle hatırlatıyor”, oğlu Miguel'in yedi ay içinde ölümü de dahil olmak üzere trajediler. menenjit ve AIDS nedeniyle 29 yaşındaki kızı Marta'nınki.
Nazik, asi ve karizmatik, yazar arkadaşı Rafael Sánchez Ferlosio ile felaket bir evlilik yaşadı. Tusquets'e göre yazar, çok ilginç yazışmaların, Martín Gaite'nin sayısız kişisel notunun ve birçok yayınlanmamış metnin akıllıca ele alınmasıyla aydınlatılan, büyük psikolojik derinliğe sahip bir edebiyat dünyasını yorumlamak için açıklayıcı anahtarlar sağlıyor. «Yazarın doğumunun üzerinden yüz yıl geçtiği için, bu ustaca biyografi, onun yaşamı ve yazıları üzerine yapılan araştırmalarda bir referans çalışması olmaya adaydır.»
Mektuplar ve defterler
Bu kapsamlı biyografiyi oluşturmak için yazar, çoğu yayınlanmamış veya az bilinen, mektuplardan ve çok sayıda not defterinden, yazarın her türden notlarından ve gözlemlerinden oluşan muazzam belgelere ve ayrıca aile üyeleri tarafından sağlanan verilere erişebildi. ve onu iyi tanıyan arkadaşları. Tusquets, “Sonuç, o yıllarda kadınlara kapalı birçok yolu açan bir yazarın ve görünüşte dingin varoluşlarda saklı birçok nüansı keşfeden bir romancı ve denemecinin portresi oldu” diyor.
Jüri başkanlığını Miguel Ángel Aguilar yaptı ve Jordi Amat, Isabel Burdiel ve Mercedes Cabrera tarafından oluşturuldu. “Carmen Martín Gaite hakkındaki bu mükemmel çalışma, 20. yüzyılın ikinci yarısının İspanyolcasının büyük yazarlarından birine ilişkin göz kamaştıran boşluğa yanıt vermenin yanı sıra, yazarın kişiliğini geçersiz kılmadan bütün bir dünyayı aydınlatma kapasitesine sahiptir.” , aşar Dahası José Teruel, gereksiz jargona girmeden, biyografinin ne işe yaradığını ve ne olduğunu bildiğini gösteriyor,” diye savunuyor jüri üyesi ve tarihçi Isabel Burdiel.
Carmen Martín Gaite (Salamanca, 1925-Madrid, 2000) liberal fikirlere sahip burjuva bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi ve bu ona o zaman için alışılmadık bir eğitim aşıladı. 1940'ların sonunda, Salamanca Üniversitesi'nde Romantizm Filolojisi bölümünden mezun olduktan sonra, geleceğin yazarı doktorasını tamamlamak için Madrid'e taşındı. Başkentte Ignacio Aldecoa ile yeniden bir araya geldi ve onun aracılığıyla, 1953'te evlendiği Jesús Fernández Santos, Alfonso Sastre ve Rafael Sánchez Ferlosio gibi yüzyıl ortası kuşağının önde gelen temsilcileriyle tanıştı.
İlk kısa romanı 'El balneario' ile 1955'te Café Gijón Ödülü'nü kazandı ve üç yıl sonra 'Entre visillos' adlı romanı ona prestijli Nadal Ödülü'nü kazandıracaktı. Böylece, diğer roman ve öykülerin yanı sıra 'Arka Oda', 'Değişken Bulutluluk', 'Kar Kraliçesi' veya 'Küçük' gibi romanların öne çıktığı İspanyol edebiyatının en parlak ve ilginç edebi gidişatlarından biri başladı. Kırmızı Başlıklı Kız Manhattan'da'nın yanı sıra 'İspanya'da Onsekiz'in Aşk Amaçlı Kullanımları', 'Hiç Bitmeyen Hikaye' ve 'İspanyol Savaş Sonrası'nın Amoronik Kullanımları' makaleleri de yer alıyor.
Yorum
Hata bildir