Müzik ve şiirin el ele gittiği muhteşem, uzun ve uzun bir kariyer, sevilen, saygı duyulan, hayranlık duyulan iyi bir insan. Bu kadar içten, bu kadar alkışlanan çok az ödül var. Joan Manuel Serrat şimdiden Asturias Prensesi Sanat Ödülü'nün yeni sahibi oldu ve kararı kısa süre önce Oviedo'da açıklandı.
Bize Machado söylettiren, yürüyüş yolunu yürüten, bizi Algeciras'tan İstanbul'a götüren, Asturias ve dünya çapında binlerce kez sahneye çıkan Katalan şarkıcı-söz yazarı, başkanlığını yaptığı jüri tarafından seçildi. Miguel Zugaza ve Asturias Prensesi Ödülleri'nin 2024 kazananları şık bir şekilde açılıyor.
1943'te Barselona'da doğan sanatçı, İspanyol ve Katalan müziğinin her şeyidir. Bunlar, Alfonso Tarikatı'nın Büyük Haçına sahip olan ve kendini her zaman özgürlük mücadelesine adamış bir adamın iki dilidir. Bu onun meziyetidir, kendi besteleriyle herkesin hayatının müziğinde vazgeçilmez hale gelir ve Rafael Alberti, Federico García Lorca, Pablo Neruda veya León Felipe gibi başkalarının dizelerine ses verir. Tüm türler, Nova Canço'nun müthiş katkıda bulunduğu Latin Amerika'ya ve kendi topraklarına da bakanlara hitap ediyor.
Herkesin zihninde o kadar çok şarkı İspanyol toplumunda sonsuz bir sevgiye dönüşmüştü ki, sahneyi terk etmeye karar verdiğinde ülkeyi derin bir üzüntüyle kaplaması garip değil. Aralık 2022'de Barselona'da verdikleri veda konserleri bir vedadan çok daha fazlasıydı. Ama o her zaman şarkılarıyla birlikte. 'Penelope' ile, 'Her çılgın adam kendi temasıyla', 'Lucía' ile, 'O çılgın kısa olanlar' ile, 'Aşk Sözleri' ve 'Özgürlük İçin' ile Ve her zaman 'O küçük şeyler' ile Onu büyük yapanlar.
“Bu Geçiş'in müziğidir”
Asturias Prensesi Sanat Ödülü'nün müze yazarı ve jüri başkanı Miguel Zugaza, Joan Manuel Serrat'a verilen ödülün, Katalan şarkıcı-söz yazarının “ülke tarihinin anısı” olduğunun tanınması anlamına geldiğini belirtti.
Şarkılarının “ülkemizin tarihindeki o büyük anın film müziğini” temsil ettiğini vurgulayarak, “Franco rejiminden günümüze kadar ülkenin başına gelenleri, özgürlüğe, demokrasiye ulaşanları da ödüllendiriyoruz.” ».
Jüri kararı öğlen 12'de Barceló Oviedo Cervantes Otel'de okudu ve jüri başkanı Miguel Zugaza medyaya yaptığı açıklamalarda Katalanca'nın “tüm bir neslin duygusal hafızası” olduğunu belirtti. “çok tartışmalı” bir ödül, bu “Serrat'ın anı” ve “müzik anı”ydı.
Böylece kariyerinin her zaman “kültürler arasında, diller arasında ve Atlantik'in iki yakası arasında köprüler” kurduğunu belirterek, Serrat'ı ödüllendirmenin “Franco rejiminden bugüne ülkenin başına gelenleri de ödüllendirmek” anlamına geldiğini belirtti. gün, özgürlüğe, demokrasiye ulaşmak.
Öte yandan 2022 Sanat Prensesi ödülünü kazanan dansçı ve dansçı María Pagés, Serrat'a ödülün “diyaloğa, fikir birliğine, bu mesajı daha fazla taşımaya bu kadar ihtiyaç duyulan bir zamanda” geldiğinin altını çizdi. sınırların ötesinde” ve Katalanca “bunun çok açık bir örneği.”
Tiyatro yönetmeni Jospe María Flotats, Serrat'ın “şiirin değerini, müziğin değerini, icracının değerini” temsil etmenin yanı sıra “tüm bir nesli ve bir dönemi” temsil etmesi nedeniyle ödülün “hak edildiğini” vurguladı. ülkemizin. “Seçtiği veya yazdığı şarkı sözlerinde büyük bir hassasiyet ve yetenekle ifade etmiş ve referans, örnek diyebiliriz, sadece sanatsal netliğin değil aynı zamanda nezaket ve özgürlüğe bağlılığın da örneğidir. “cezasını verdi.
Son olarak fotoğrafçı Isabel Muñoz, “Serrat İspanya'dır, hafızadır, duygudur” dedi. “Serrat'ın çok yüreği var, evrenseldir ve artık umuda ihtiyacımız olduğuna inanıyorum” diyen sanatçı, şarkılarıyla “sizi de büyüleyen hikayeler anlattığını” belirtti.
Bize Machado söylettiren, yürüyüş yolunu yürüten, bizi Algeciras'tan İstanbul'a götüren, Asturias ve dünya çapında binlerce kez sahneye çıkan Katalan şarkıcı-söz yazarı, başkanlığını yaptığı jüri tarafından seçildi. Miguel Zugaza ve Asturias Prensesi Ödülleri'nin 2024 kazananları şık bir şekilde açılıyor.
1943'te Barselona'da doğan sanatçı, İspanyol ve Katalan müziğinin her şeyidir. Bunlar, Alfonso Tarikatı'nın Büyük Haçına sahip olan ve kendini her zaman özgürlük mücadelesine adamış bir adamın iki dilidir. Bu onun meziyetidir, kendi besteleriyle herkesin hayatının müziğinde vazgeçilmez hale gelir ve Rafael Alberti, Federico García Lorca, Pablo Neruda veya León Felipe gibi başkalarının dizelerine ses verir. Tüm türler, Nova Canço'nun müthiş katkıda bulunduğu Latin Amerika'ya ve kendi topraklarına da bakanlara hitap ediyor.
Herkesin zihninde o kadar çok şarkı İspanyol toplumunda sonsuz bir sevgiye dönüşmüştü ki, sahneyi terk etmeye karar verdiğinde ülkeyi derin bir üzüntüyle kaplaması garip değil. Aralık 2022'de Barselona'da verdikleri veda konserleri bir vedadan çok daha fazlasıydı. Ama o her zaman şarkılarıyla birlikte. 'Penelope' ile, 'Her çılgın adam kendi temasıyla', 'Lucía' ile, 'O çılgın kısa olanlar' ile, 'Aşk Sözleri' ve 'Özgürlük İçin' ile Ve her zaman 'O küçük şeyler' ile Onu büyük yapanlar.
“Bu Geçiş'in müziğidir”
Asturias Prensesi Sanat Ödülü'nün müze yazarı ve jüri başkanı Miguel Zugaza, Joan Manuel Serrat'a verilen ödülün, Katalan şarkıcı-söz yazarının “ülke tarihinin anısı” olduğunun tanınması anlamına geldiğini belirtti.
Şarkılarının “ülkemizin tarihindeki o büyük anın film müziğini” temsil ettiğini vurgulayarak, “Franco rejiminden günümüze kadar ülkenin başına gelenleri, özgürlüğe, demokrasiye ulaşanları da ödüllendiriyoruz.” ».
Jüri kararı öğlen 12'de Barceló Oviedo Cervantes Otel'de okudu ve jüri başkanı Miguel Zugaza medyaya yaptığı açıklamalarda Katalanca'nın “tüm bir neslin duygusal hafızası” olduğunu belirtti. “çok tartışmalı” bir ödül, bu “Serrat'ın anı” ve “müzik anı”ydı.
Böylece kariyerinin her zaman “kültürler arasında, diller arasında ve Atlantik'in iki yakası arasında köprüler” kurduğunu belirterek, Serrat'ı ödüllendirmenin “Franco rejiminden bugüne ülkenin başına gelenleri de ödüllendirmek” anlamına geldiğini belirtti. gün, özgürlüğe, demokrasiye ulaşmak.
Öte yandan 2022 Sanat Prensesi ödülünü kazanan dansçı ve dansçı María Pagés, Serrat'a ödülün “diyaloğa, fikir birliğine, bu mesajı daha fazla taşımaya bu kadar ihtiyaç duyulan bir zamanda” geldiğinin altını çizdi. sınırların ötesinde” ve Katalanca “bunun çok açık bir örneği.”
Tiyatro yönetmeni Jospe María Flotats, Serrat'ın “şiirin değerini, müziğin değerini, icracının değerini” temsil etmenin yanı sıra “tüm bir nesli ve bir dönemi” temsil etmesi nedeniyle ödülün “hak edildiğini” vurguladı. ülkemizin. “Seçtiği veya yazdığı şarkı sözlerinde büyük bir hassasiyet ve yetenekle ifade etmiş ve referans, örnek diyebiliriz, sadece sanatsal netliğin değil aynı zamanda nezaket ve özgürlüğe bağlılığın da örneğidir. “cezasını verdi.
Son olarak fotoğrafçı Isabel Muñoz, “Serrat İspanya'dır, hafızadır, duygudur” dedi. “Serrat'ın çok yüreği var, evrenseldir ve artık umuda ihtiyacımız olduğuna inanıyorum” diyen sanatçı, şarkılarıyla “sizi de büyüleyen hikayeler anlattığını” belirtti.