80 bölümlük kapalı bir dizi için ikincil karakterler olarak geldiler ve İspanyol televizyon tarihinin en uzun soluklu günlük kurgusunun mutlak kahramanları oldular. 2005 yılıydı, TVE'nin öğleden sonraları büyükanne ve büyükbabalarımızın hikayesi olabilecek bir hikayeyi anlatmak için 'Sıkıntılı zamanlarda sevmek' başladı: iç savaşla boğuşan bir İspanya'nın deneyimleri ve zorlukları ile Franco rejiminin ilk yılları. her şeye rağmen hayata devam edenler. Neredeyse yirmi yıl sonra, başka bir zincirde üretim sona eriyor. Antena 3, 'Amar es para siempre'nin sonunu önümüzdeki Çarşamba 22:45'te yayınlayacak; sadık izleyicilerine gözyaşlarını, gülümsemeleri ve ara sıra yeniden buluşmayı vaat eden son bölüm.
Diagonal TV'nin yapımcılığını üstlendiği bu kurgunun merkezi ve amblemi haline gelen efsanevi meyhane 'El Asturiano'nun yanmaz Manolita'sı aktris Itziar Miranda, “Olması gereken sondu” diyor. Sonucun senaryolarını aldıktan sonra aktör Manu Baqueiro (Marcelino'yu oynayan) da aynı duyguyu dile getirdi. “Bunun kesinlikle son bölüm ve son sekanslar olduğunu görünce gözyaşı döküyoruz. Bu heyecan verici” diyor. Her iki oyuncu da sonun, işlettikleri barın özel olarak tanınması olacağını vurguluyor. “Bu, dizide her zaman var olan 'El Asturiano' ailesinin ne anlama geldiğine bir daire çizmenin bir yolu” diye ekliyorlar.
'Amar es para siempre' sona eriyor ama nesiller boyunca izleyicilere en çok eşlik eden günlük dizi haline gelerek silinmez bir anı bırakıyor. Kurgu İspanya'nın tarihidir. «Birçok aileyi ve yalnız insanı bir araya getirdi. 'Amar' dünyanın her yerinde ve İspanya'nın her yerinde görüldü. Bu, bir saatte oturduğunuzda kimsenin arayamayacağı veya rahatsız edemeyeceği bir ritüeldi çünkü pembe dizi izliyorlardı. Bu çok güzel çünkü aynı zamanda birçok ailenin daha açık olmasını ve daha karmaşık durumları anlamasını sağladı” diye açıklıyor Itziar Miranda. Atresmedia tarafından yayınlanan verilere göre, 41 milyondan fazla bağlantıya sahip olduğundan neredeyse tüm nüfus diziyi biliyor, bu da İspanyolların %92'sinin bir noktada kurguyu gördüğü anlamına geliyor.
Prodüksiyon neredeyse 20 yıl önce, 1936'da İspanya'yı tasvir eden La 1'de başladı ve hayali Plaza de los Cubos'un diktatörlükten demokrasiye geçişe yol açan sosyal ve politik değişime tanıklık ettiği 1982'de sona erecek. Tek sezonluk kapalı kurgu olarak planlanan dizi daha sonra televizyon tarihinin en uzun soluklu İspanyol dizisi oldu. Antena 3, yayınladığı son sezonda ortalama 1,2 milyon izleyiciye ve %11,8 izleyici payına ulaştı.
Itziar, onu 'Amar'da “çok kısa sürecek, çok kısa bir dizideki çok küçük bir karakter” için seçdiklerini söylüyor. “Çok ikincil durumdaydık ve birdenbire diziyi sevmeye başladım ve muhteşemdi. 'El Asturiano' tüm senaryoların buluştuğu çekirdek haline geldi” diye anımsıyor. Manu Baqueiro ise Marcelino rolü için ikna edici olmayan başka bir aktörün yerine kurguya geldiğini açıklıyor. “Başlangıçta biraz aceleye getirildi. Yapımcı bana eğer bunu iyi yaparsam tüm sezonu geçirebileceğimi söyledi” diye açıklıyor. “Sonunda marka imajının bir parçası haline geldik” diye ekliyor.
Oyuncular, Manolita ve Marcelino'nun iki “güzel” karakter ve savaş ve savaş sonrası dönemde yaşayan insanların bir “sembol”ü olduğu konusunda hemfikir. Her ikisi de Pelayo'yu oynayan José Antonio Sayagués ile birlikte izleyicilerin çok sevdiği üç karakterden oluşan bir üçlü oluşturdu. “Bu, büyükanne ve büyükbabalarımıza, ebeveynlerimize ve şu anda sahip olduğumuz gibi bir topluma sahip olmak için çok mücadele eden tüm insanlara bir övgüdür” diyorlar. Başarı bu kahramanları alt etti: New York'ta, Kolombiya'da veya Amazon'da tanındılar. Kahramanlar bir anekdot olarak “'Amar'ı izleyerek İspanyolca öğrenen Japon bir kadınla tanıştık” diyor.
Diagonal TV'nin yapımcılığını üstlendiği bu kurgunun merkezi ve amblemi haline gelen efsanevi meyhane 'El Asturiano'nun yanmaz Manolita'sı aktris Itziar Miranda, “Olması gereken sondu” diyor. Sonucun senaryolarını aldıktan sonra aktör Manu Baqueiro (Marcelino'yu oynayan) da aynı duyguyu dile getirdi. “Bunun kesinlikle son bölüm ve son sekanslar olduğunu görünce gözyaşı döküyoruz. Bu heyecan verici” diyor. Her iki oyuncu da sonun, işlettikleri barın özel olarak tanınması olacağını vurguluyor. “Bu, dizide her zaman var olan 'El Asturiano' ailesinin ne anlama geldiğine bir daire çizmenin bir yolu” diye ekliyorlar.
'Amar es para siempre' sona eriyor ama nesiller boyunca izleyicilere en çok eşlik eden günlük dizi haline gelerek silinmez bir anı bırakıyor. Kurgu İspanya'nın tarihidir. «Birçok aileyi ve yalnız insanı bir araya getirdi. 'Amar' dünyanın her yerinde ve İspanya'nın her yerinde görüldü. Bu, bir saatte oturduğunuzda kimsenin arayamayacağı veya rahatsız edemeyeceği bir ritüeldi çünkü pembe dizi izliyorlardı. Bu çok güzel çünkü aynı zamanda birçok ailenin daha açık olmasını ve daha karmaşık durumları anlamasını sağladı” diye açıklıyor Itziar Miranda. Atresmedia tarafından yayınlanan verilere göre, 41 milyondan fazla bağlantıya sahip olduğundan neredeyse tüm nüfus diziyi biliyor, bu da İspanyolların %92'sinin bir noktada kurguyu gördüğü anlamına geliyor.
Prodüksiyon neredeyse 20 yıl önce, 1936'da İspanya'yı tasvir eden La 1'de başladı ve hayali Plaza de los Cubos'un diktatörlükten demokrasiye geçişe yol açan sosyal ve politik değişime tanıklık ettiği 1982'de sona erecek. Tek sezonluk kapalı kurgu olarak planlanan dizi daha sonra televizyon tarihinin en uzun soluklu İspanyol dizisi oldu. Antena 3, yayınladığı son sezonda ortalama 1,2 milyon izleyiciye ve %11,8 izleyici payına ulaştı.
Itziar, onu 'Amar'da “çok kısa sürecek, çok kısa bir dizideki çok küçük bir karakter” için seçdiklerini söylüyor. “Çok ikincil durumdaydık ve birdenbire diziyi sevmeye başladım ve muhteşemdi. 'El Asturiano' tüm senaryoların buluştuğu çekirdek haline geldi” diye anımsıyor. Manu Baqueiro ise Marcelino rolü için ikna edici olmayan başka bir aktörün yerine kurguya geldiğini açıklıyor. “Başlangıçta biraz aceleye getirildi. Yapımcı bana eğer bunu iyi yaparsam tüm sezonu geçirebileceğimi söyledi” diye açıklıyor. “Sonunda marka imajının bir parçası haline geldik” diye ekliyor.
Oyuncular, Manolita ve Marcelino'nun iki “güzel” karakter ve savaş ve savaş sonrası dönemde yaşayan insanların bir “sembol”ü olduğu konusunda hemfikir. Her ikisi de Pelayo'yu oynayan José Antonio Sayagués ile birlikte izleyicilerin çok sevdiği üç karakterden oluşan bir üçlü oluşturdu. “Bu, büyükanne ve büyükbabalarımıza, ebeveynlerimize ve şu anda sahip olduğumuz gibi bir topluma sahip olmak için çok mücadele eden tüm insanlara bir övgüdür” diyorlar. Başarı bu kahramanları alt etti: New York'ta, Kolombiya'da veya Amazon'da tanındılar. Kahramanlar bir anekdot olarak “'Amar'ı izleyerek İspanyolca öğrenen Japon bir kadınla tanıştık” diyor.